Бюро переводов «Оптимум» ведет деятельность с 2009 года. Большой штат опытных сотрудников позволяет нам работать с любыми направлениями перевода и языковыми парами. Одним из ключевых направлений деятельности нашего бюро является перевод согласий на выезд и сопутствующей документации.
Перевод согласия на выезд: виды услуг
Мы предлагаем вниманию заинтересованных клиентов перевод согласия на выезд и сопутствующих документов:
- перевод согласия на выезд;
- перевод свидетельства о рождении ребенка;
- перевод свидетельства об усыновлении/удочерении;
- перевод свидетельства на право представления интересов ребенка;
- перевод решения суда о разрешении на выезд без согласия другого законного представителя;
- перевод свидетельства о смерти другого законного представителя;
- перевод решения суда о лишении второго законного представителя родительских прав.
| Согласия на выезд | Цена |
|---|---|
| На английский | 570 |
| С английского | 570 |
| На немецкий | 440 |
| С немецкого | 400 |
| На французский | 540 |
| С французского | 540 |
| На испанский | 640 |
| С испанского | 640 |
| На итальянский | 850 |
| С итальянского | 640 |
Особенности перевода согласия на выезд
При переводе согласия на выезд и сопутствующей документации необходимо точно соблюдать правила транслитерации имен собственных. В плане оформления переведенный документ должен полностью соответствовать оригиналу. Наши сотрудники обладают достаточным опытом работы с любой документацией и в совершенстве владеют делопроизводством. Обращаясь в «Оптимум» вы можете быть уверены, что ваш заказ будет выполнен на высоком профессиональном уровне.
