Апостиль на справку о незамужестве

Если в ваших ближайших планах есть заключение брака с гражданином другого государства, тогда вам понадобится оформить справку об отсутствии заключенного брака на территории РФ. Данный документ требуется с целью предъявления в посольство в процессе оформления визы для выезда за границу. Справка выступает документальным подтверждением того факта, что вы на протяжении указанного периода и на момент выдачи справки не состоите в законном браке. Получить данную справку в Москве можно в архивном учреждении ЗАГСа.

Зачем нужно апостилирование и легализация справки о незамужестве?

Многие страны выставляют требование касательно предоставления штампа апостиля на выписку из органов ЗАГСа об отсутствии зарегистрированного брака. За данной услугой вы можете обратиться в наше бюро переводов «Оптимум» и в кратчайшие сроки получить требуемые документы.

Если вам необходим нотариальный перевод такой справки, специалисты нашего агентства осуществят перевод на иностранные языки и выполнят нотариальное заверение документа.

Для стран Европейского Союза в обязательном порядке требуется наличие штампа апостиля на оригинале справки об отсутствии зарегистрированного брака. Обращаясь в наше бюро в Москве, вы сдаете оригинал справки, а наши профессионалы осуществляют квалифицированный перевод, нотариальное заверение и предоставляют вам готовый документ для передачи в консульство или посольство требуемого государства.

Наши специалисты выполняют перевод в соответствии с международными нормами и стандартами, поэтому в качестве полученного документа вы можете быть полностью уверены. В нашем  бюро переводов работают настоящие профессионалы в оформлении данного типа легализации.

Стоимость легализации справки об отсутствии записи о браке

Штамп апостиля на документ о незамужестве ставится на основании требований действующего законодательства. Цена данной услуги зависит от размера государственной пошлины и услуг агентства переводов. Также на стоимость оказывает влияние срочность выполнения процедуры. Наше бюро не сотрудничает с посредниками, все услуги выполняют наши штатные специалисты, поэтому мы предлагаем конкурентоспособные цены на услуги, начиная от 1250 рублей.

Когда необходима легализация справки?

Апостилирование и легализация документа о незамужестве требуется гражданам РФ, которые желают вступить в законный брак с гражданином государства, которое является членом Гаагской конвенции. Также справка необходима для таких целей:

• оформление визы;
• получение вида на жительство или гражданства другого государства;
• получение имущества в наследство в иной стране;
• усыновление ребенка, который является гражданином другого государства.

Проставление двойного апостиля

Двойной апостиль предполагает проставление штампа на оригинал, затем выполняется заверение нотариусом его копии и перевод на английский язык. На данных документах также необходимо проставить штамп. Апостиль на документ об отсутствии записи о законном браке в большинстве случаев ставится на оригинал справки или перевод. Такая процедура легализации требуется для подтверждения действительности и подлинности документа при предоставлении в консульство.

Для правильного апостилирования документации необходимо заблаговременно выяснить требования принимающего учреждения. Наше бюро переводов гарантирует качественное и профессиональное выполнение услуг по полной легализации документов для предъявления в консульстве или посольстве любого государства. При этом мы учитываем все действующие требования законодательства и пожелания заказчика.

Преимущества сотрудничества с нами

Неоспоримые плюсы заказа легализации в нашем агентстве переводов:

• срочное выполнение апостилирования;
• работаем только с официальными государственными органами;
• в своей деятельности руководствуемся действующими нормами законодательства;
• опытные профессионалы с глубоким знанием языков;
• надёжность выполненной работы;
• удобное оформление, возможность доставки готовой документации курьером.

Часто задаваемые вопросы

Вопрос. Какова стоимость апостилирования справки о незамужестве?

Ответ. Сумма государственной пошлины равна 2500 рублей. Услуги нашего агентства «Оптимум» за перевод и заверение справки начинаются от 1250 рублей в зависимости от сложности перевода и срочности выполнения.

Вопрос. Насколько быстро оформляется апостилирование?

Ответ. Стандартная процедура проставления штампа апостиля занимает 4 рабочих дня. Однако при необходимости срочного выполнения заказа мы осуществим полную легализацию документа за 1 день, при этом стоимость услуг будет несколько выше.