Заказчикам переводов

  • Французский язык удерживает позиции

    Популярность французского языка в мире значительно выросла с 2010 года, и будет несомненно продолжать расти в дальнейшем. Приблизительно такие выводы можно сделать из опубликованных интернациональной компанией «Франкофония» результатов исследований.

  • Новое произведение Роулинг вышло на русском языке

    «Шелкопряд»  именно такое название получил новый роман писательницы Джоан Роулинг, создателя книжной серии, покорившей мир, о приключениях известного «парня в очках» и его друзей. В России о выпуске книги объявило 19 ноября 2014 года издательство «Иностранка». Автором творения указан Роберт Гэлбрейт, которого писательница использует уже не первый раз. Книгой-дебютом, под именем Роберта Гэлбрейта, была «Зов кукушки». Обе книги известной писательницы перевела на русский язык тоже женщина  Елена Петрова.

  • Новая программа для переводчиков

    В Стэнфордском университете был создан новый алгоритм, который способен значительно облегчить работу переводчиков. Программа, разработанная на основе этого алгоритма, внешне, похожа на самый обычный редактор для текста. Но имеются радикальные для редактора отличия.

  • Амхарский язык: в Эфиопии переиздадут русскую классику

    Творение русской литературной классики заслужили почёт всего мира. Недавно это снова подтвердилось в Эфиопии. Неожиданной новостью стала подготовка в стране к изданию сборника творчества известного русского классика Михаила Лермонтова.