Мне нужно перевести огромный объем текста с китайского на русский. Речь идет о детальном проекте высотного здания. Там есть как описательная часть, так и цифровая, и графическая. Можете ли вы помочь в этом?

Вопрос: 

Мне нужно перевести огромный объем текста с китайского на русский. Речь идет о детальном проекте высотного здания. Там есть как описательная часть, так и цифровая, и графическая. Можете ли вы помочь в этом?

Ответ: 

Выполнить подобного рода перевод может только специалист-инженер или архитектор. Мы можем подобрать такого сотрудника, однако перед этим необходимо ознакомиться с объемом работы. Кроме того, важно знать, нужно ли вам сохранять внешний вид документации либо достаточно текста, который вы сами соотнесете с таблицами и чертежами. От этого зависят сроки работы и ее стоимость. Если времени для перевода слишком мало — придется привлекать нескольких сотрудников, что также может отразиться на цене.